テインギーニュース

2018年9月28日 金曜日

 

သီလ၀ါအထူးစီးပြားေရး ဇုန္သုိ႔ အေမရိကန္သံအမတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္သံအမတ္တို႔ စက္တင္ဘာ ၂၇ ရက္က သြားေရာက္၍ အေမ ရိကန္ကုမၸဏီမ်ားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ၾကည့္႐ႈခဲ့ သည္။

အေမရိကန္ သံအမတ္က သီလ၀ါအထူးစီးပြားေရးဇုန္ သုိ႔ လည္ ပတ္လုိေၾကာင္းေျပာဆုိမႈကုိ ဂ်ပန္သံအမတ္က ဖိတ္ၾကားခဲ့ သည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာဂ်ပန္ သံအမတ္ မစၥတာ မာ႐ုယာမအိ ခ်ိေရာက ေျပာသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ဦး ေဆာင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ေန သည့္ သီလ၀ါအထူးစီးပြားေရးဇုန္ ကုိ အေမရိကန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား စိတ္၀င္စားသျဖင့္ အတူတကြပူး တြဲေဆာင္ရြက္ရန္ လာေရာက္ ေလ့လာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ သံအမတ္က ေျပာသည္။

 အေမရိကန္ ကုမၸဏီမ်ား သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ တယ္လီ ကြန္း၊ စြမ္းအင္၊ စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ စား သုံးသူေရးရာ ၀န္ေဆာင္မႈစသည့္ လုပ္ငန္းမ်ား စိတ္၀င္စားမႈ ရွိ ေၾကာင္း အေမရိကန္သံအမတ္က ေျပာသည္။

သီလ၀ါအထူးစီးပြားေရးဇုန္ ကုိ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး လက္ရွိရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေဒၚလာ ၁ ဒသမ ၇ ဘီလီယံအထိ ၀င္ေရာက္ထားသည္။ ကုမၸဏီ ၁၅၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး အေမရိ ကန္ကုမၸဏီတစ္ခုပါ၀င္သည္။

 

9月27日にティラワ経済特区でアメリカの大使と日本の大使は アメリカの企業が投資する機会を作りました。

アメリカの大使はティラワ経済特区に行きたいと言ったので日本の大使は招待しましたとミャンマーの日本大使 丸山市郎 は言いました。

アメリカのビジネスパートナーはティラワ経済特区に興味があるので共同で働くため研究したと日本の大使は言いました。

アメリカの会社はミャンマーに対し テレコム、エネルギー、農業、消費者問題サービスなどに興味がありますと、アメリカの大使は言いました。

ティラワ経済特区を ミャンマーと日本の共同企業として現在の投資は1.7billion 入れました。ティラワ経済特区の会社は 150社以上あり、アメリカの会社を1社入れました。

Wakana Diary_20180927

2018年9月27日 木曜日

雨季が終わって晴れた日が続くようになってきました。

雨と湿気がなくなり過ごしやすいですが、日差しがとても暑いです。

一年中夏なのに夏バテのような症状に少しなってしまいました。

 

冷たくてさっぱりしたものが食べたいですが、ミャンマーの食べ物で冷たいものが全く浮かびません。

この前は仕方ないのでいつも通りお昼にシャンヌードルを食べて事務所に戻る途中に同僚に会いました。道端の屋台でなにか注文していました。

屋台のおじさんが大きい氷を鉋で削っているので、かき氷が食べられるのだと思いました。

ちょうど数分前に日本の氷ががりがりしたかき氷が食べたいなと考えていたところでしたので私も買ってみることにしました。

でも出てきたかき氷は想像とはだいぶ違う、削った氷の上に甘いフルーツのソースを3種類くらいと、練乳、ナッツ、ゼリー、グミのようなものをこれでもかというくらいトッピングした感じのものでした。

イエケイトウと言うらしいです。イエケイは氷、トウは恐らくサラダみたいな意味です。

味は、冷たくてフルーツっぽいソースがメインなので、どちらかというと甘い物が苦手な私も多少はおいしく食べられましたが、半分くらい残しました。

1つ目のソースをかけたところでもうやめておいてほしかったです。

でもミャンマーのお菓子は基本もっともっと甘いので個人的には好きな方です。

 

このイエケトウが原因かどうかわかりませんが、この日の午後から具合が悪くなって熱が出て下痢になりました。

よく思い出してみるとミャンマーの氷は危ないと誰かに言われた気がします。

テインギーニュース

2018年9月21日 金曜日

 

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ယခုပညာသင္ႏွစ္အတြင္း ဂ်ပန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးေအဂ်င္စီ (JICA) ၏ အကူအညီျဖင့္ စာသင္ေက်ာင္း ၁၅ ေက်ာင္းေဆာက္လုပ္မည္ ျဖစ္သည္။

ေက်ာင္းမ်ားတည္ေဆာက္ ရာတြင္ စစ္ေတြ၌ ေလးေက်ာင္း၊ ပုဏၰားကြၽန္း၌ သံုးေက်ာင္း၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ မင္းျပားႏွင့္ ေျမာက္ဦး၌ ႏွစ္ေက်ာင္းစီ၊ ေျမပံုႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္၌ တစ္ေက်ာင္းစီတည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္သည္။

 ယခု ေဆာက္လုပ္မည့္ ေက်ာင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေရႀကီး၊ေျမၿပိဳသဘာ၀ေဘးဒဏ္ခံရသည့္ ေက်ာင္းမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ရခိုင္ျပည္နယ္ပညာေရးမွဴး႐ုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

‘‘ကိုမန္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ ၿပီးေနာက္ ပ်က္စီးခဲ့တဲ့ ေက်ာင္း ေဆာင္ေတြေပါ့’’ ဟု ၎က ဆို သည္။

၂၀၁၅ တြင္ တိုက္ခတ္ခဲ့ေသာ ကိုမန္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ၄၉၃ ေက်ာင္းျပဳျပင္ေဆာက္လုပ္ရန္ JICA က ဂ်ပန္ယန္း ဘီလီယံ ၁၅၀ လွဴဒါန္းခဲ့သည္။ အဆိုပါေက်ာင္း ၅၀၀ ခန္႔တြင္ ရခိုင္ရွိ ေက်ာင္း ၂၆၀ ပါ၀င္ခဲ့သည္။

 

ヤカイン州に 今年国際協力機構(JICA)援助で学校15校を建てます。

シットェに4校、ポッナーチュンに3校、チャウト、ミンピャーとミャウーには2校、ミェポンとチャウッピューに1校建てます。

建てる学校は洪水、土砂災害にとコマン台風に遭った学校です。

2015年にコマン台風の被害に遭った学校493校の建設のためにJICA から150億円(billion)寄付されました。493校の中で ラカインの学校は260校あります。

Wakana Diary_20180917

2018年9月17日 月曜日

日本語スタッフのテインギーとおしゃべりしていたら、

よく言ってるその「さー」というのはなんですか?と聞かれました。

10秒前の発言がもう既に思い出せない私はさーなんて言ってないよ!と言い張ってしまいました。

そのあとそれでさー、あのさー、この店さー、と「さー」と言いまくってることに気が付いてこれかーとなりました。

この「さー」についてはテインギーにが納得のいく説明が未だにできていないです。

 

「さー」といえば、ミャンマー語は「食べる」も「塩」も「手紙」も「勉強」も「さー」なのでわかりにくいです。

 

ミャンマー語は日本人には同じ発音にしか聞こえないけど違う言葉がたくさんあります。

文字を覚えたら発音の違いも理解して使い分けられるようになると思っていましたが、今のところなっていません。

ちなみに「話す」も「楽しい」もピョーデーです。

昔ミャンマー人にお出かけにつれていってもらった時に、楽しいですか?という意味でピョーラー?と聞かれたのに、話しますか?だと勘違いして話すことはないなと思い、

楽しくないですと答えて傷つけたことがあります。

Wakana Diary_20180915

2018年9月15日 土曜日

もうすぐ雨季が終わります。

雨が降る回数もだいぶ少なくなり晴れ間も見れるようになってきました。

これから一年で一番過ごしやすい時期になるので楽しみです。

 

雨季の間は湿気とカビと常に少し臭い気がする洗濯物になかなか悩まされてしまいました。

学生の頃は毎年雨季にミャンマーに来ていましたが、住むのは全然違いました。

 

この間知り合いの方に、愛情のない物からカビが生えるよと言われました。

私の今回カビが生えた物は、ギターケース、リュック、サンダル、シャツ、枕カバー、化粧ポーチ、山羊肉です。

それなりに愛情があったと思うのですが不思議です。

 

日本にいた頃も好きな食べ物を大事にとって置いてよくカビが生えていました。

それでも食べたら友達に怒られましたがそれでお腹を壊したことはないです。

でも絶対に食べない方がいいと思います。

ミャンマーに来てからは好きなもの程早く食べるように心がけていますが、日本から買ってきた物、お土産で買ってきてもらった物などはやっぱり大事に少しづつ食べたくなります。

大事なくせに食べ終わらないうちに忘れるところも直したいです。

 

 




Copyright(C) MVC会計事務所. All Rights Reserved.